“Merry Christmas Mr Lawrence”
这首歌貌似挺适合盾冬,evanstan也可以听听,有种来世今生的感觉
以下:
The wounds on your hands never seem to heal
面对着你手上难以愈合的伤痕
I thought all I needed was to believe
我曾以为我唯一需要的是去相信你
Here am I , a lifetime away from you
然而我在这里,与你相隔一生一世的距离
The blood of Christ , or the beat of my heart
信仰之血,或灵魂的呻吟
My love wears forbidden colours
我沉溺于禁色之爱中
My life believes
使我一生都相信你
Senseless years thunder by
懵懂的年华飞速逝去
Millons are willing to give their lives for you
如今万千人甘愿为你奉献生命
Does nothing live on
而你却再没有寄托
Learning to cope with feeling aroused in me
当我终究学会克制心中涌出的感情
My hands in the soil, buried inside of myself
将一切藏在土里,将自己掩埋
My love wears forbidden colours
我却仍旧沉溺于禁色之爱中
My life believes in you once again
使我再次用一世去相信你
I 'll go walking in circles while doubting the very ground beneath me
即使轮回转生我也一直无法摆脱疑虑
Try to show unquestioning faith in everything
试着对所有事表现出虔诚的信念
Here am I , a lifetime away from you
然而我在这里,与你相隔一生一世的距离
The blood of Christ , or a change of heart
信仰之血,或是心的蜕变
My love wears forbidden colours
我沉溺于禁色之爱中
My life believes
使我一生都相信你
My love wears forbidden colours
我仍旧沉溺于禁色之爱中
My life believes in you once again
使我再次用一世去相信你
歌词借鉴(网易云音乐:不哥)